Building MikTeX is not straightforward and requires patience in particular due to difficulty to translate error messages. Some of them below:
Failed to find required Qt component "Qml" Could NOT find BZip2 (missing: BZIP2_LIBRARIES BZIP2_INCLUDE_DIR) Could NOT find CAIRO (missing: CAIRO_LIBRARY CAIRO_INCLUDE_DIR) -- Package 'fribidi', required by 'virtual:world', not found Could NOT find GD (missing: GD_LIBRARY GD_INCLUDE_DIR)
Under antiX version 26, based on Debian Trixie, it is necessary to install a bunch of programs and headers in order to fix the errors above:
apt-get install cmake xsltproc bison flex qt6-base-dev qt6-tools-dev qt6-declarative-dev qt6-scxml-dev qt6-5compat-dev libapr1-dev libaprutil1-dev libboost-locale-dev libbz2-dev libcairo2-dev libfribidi-dev libgd-dev libgmp-dev libgraphite2-dev libharfbuzz-dev libhunspell-dev liblog4cxx-dev libmpfi-dev libmspack-dev libssl-dev libpopt-dev liburiparser-dev libzzip-dev libcurl4-gnutls-dev
Now, the installation can begin:
wget https://miktex.org/download/ctan/systems/win32/miktex/source/miktex-25.4.tar.xz tar xf miktex-25.4.tar.xz mkdir miktex-build cd miktex-build/ cmake ../miktex.25.4/ make # Build takes 72 min on Lenovo X200
Finally, as root:
make install
Now, MikTeX is installed, but it still needs some post-install steps. I follow page https://miktex.org/howto/build-unx, as root:
mpm --admin --update-db initexmf --admin --set-config-value [MPM]AutoInstall=1 initexmf --admin --update-fndb initexmf --admin --mklinks mpm --admin --verbose --package-level=basic --upgrade initexmf --admin --mkmaps initexmf --admin --update-fndb rm -fr ~/.miktex
Test as normal user:
pdflatex sample2e